【新時代 新作為 新篇章】中國歌劇《鑒真東渡》在美國紐約上演 江蘇元素閃耀引發(fā)海外觀眾共鳴

美國東部時間6月22日晚上七點半，中國歌劇《鑒真東渡》在紐約林肯藝術(shù)中心大衛(wèi)·寇克劇院隆重上演，該劇以鑒真東渡的史實為依據(jù)，藝術(shù)再現(xiàn)了1200年前世界文化交流的千古佳話。

晚上七點半，演出正式開始，能容納2700多人的劇場座無虛席。揚州大明寺的仁如法師端坐在舞臺一側(cè)的蓮花座之上，身穿中國古代服飾的演員相繼登場，一幅大氣的中國歷史畫卷徐徐展開?！惰b真東渡》采用中文演唱，雖然在語言上存在一定的障礙，但并不妨礙美國觀眾理解這部中國歌劇獨特的藝術(shù)魅力。兩個多小時的演出美輪美奐、高潮迭起，讓現(xiàn)場的觀眾凝神靜氣、陶醉其間。謝幕之時，全場觀眾熱情鼓掌。

一位觀眾說，我非常喜歡看到這種不同的文化，不同的表演藝術(shù)之間可以交流互鑒，用西方的表現(xiàn)形式展現(xiàn)中國的故事，非常棒！

另一位觀眾說，歌劇非常精彩，它表達的是國與國之間的文化交流和互鑒，主題非常好，而且整體的水準非常高，期待更多的中國藝術(shù)作品來到這里。

《鑒真東渡》由江蘇省演藝集團出品，是地道的江蘇故事。歌劇在西方歌劇形式的基礎上，創(chuàng)造性地將江蘇民歌《拔根蘆柴花》等地域特色音樂融入其中，充滿著濃郁的江蘇地域文化風情，配合舞美設計中大明寺等揚州著名景點，充分展現(xiàn)了江蘇獨特的人文風貌和深厚的歷史底蘊。

江蘇省演藝集團董事長鄭澤云說，希望通過歌劇這種西方的藝術(shù)形式，能夠以歌聲和音樂繼續(xù)架起中西方文化和中美文化交流的紐帶、橋梁和載體。這一次演出從社會影響和觀眾反響，以及票房反映達到了來美國演出的目的和意義。

　　(江蘇廣電融媒體新聞中心記者/李澤灝 沈楊 周雷 編輯/胡超）

（本條新聞版權(quán)歸江蘇省廣播電視總臺所有，轉(zhuǎn)載請注明出處）